DK
Afbestilling skal ske 7 dage før første transport, hvor hele beløbet refunderes. Ved senere afbestilling er der ingen refundering. Det er kundens ansvar at bagage er sat frem til tiden. Det er transportørens ansvar, at bagagen er fremme på gæstens hotel til tiden. Bergholdt.dk A/S fraskriver sig ethvert ansvar i forbindelse med bagagetransport, både i forbindelse med bagagetransporten, men også i de perioder, hvor bagagen står til opbevaring på overnatningsstedet. Al bagagetransport booket via VisitFyn er således på eget ansvar.

DE
Stornierungen müssen mindestens 7 Tage vor dem ersten Transport erfolgen, dann wird der gesamte Betrag erstattet. Bei späterer Stornierung erfolgt keine Rückerstattung. Es liegt in der Verantwortung des Gastes, dass das Gepäck pünktlich gebracht wird. Es liegt in der Verantwortung des Beförderers, dass das Gepäck pünktlich im Hotel des Gastes ankommt. Das Transportunternehmen Bergholdt.dk A/S übernimmt keinerlei Haftung in Zusammenhang mit dem Gepäcktransport. Dies gilt sowohl in Verbindung mit der eigentlichen Gepäckbeförderung als auch für die Zeiträume, in denen sich das Gepäck zur Aufbewahrung in der Unterkunft befindet. Jeglicher über Visitfyn gebuchter Gepäcktransport erfolgt daher auf eigenes Risiko und eigene Gefahr.

GB
Cancellations must be made 7 days before the first transport, for a full refund of the amount. If cancelled later, there is no refund. It is the customer's responsibility that luggage is ready for pick-up on time. It is the carrier's responsibility that the luggage arrives on time at the guest's hotel. Bergholdt.dk A/S accepts no liability in connection with luggage transport, neither during the actual transportation of the luggage, nor during those periods when the luggage is stored at the place of accommodation. All luggage transport booked via VisitFyn is thus at your own risk and responsibility.